What are these pre- and post-Hearn-relay drop rules you are speaking
about?

He's talking about patches I didn't even write (Gavin and Tom did), but have included in Bitcoin XT:

See the README section starting with "Relaying of double spends"