Even minor revisions can not change the meaning of text. Changing a single word can often have a strange impact on the meaning of the text. There should be some amount of care exercised here. Maybe it would be okay as long as edits are mentioned in the changelog at the bottom of each document, or mention that the primary authors have not reviewed suggested changes, or something as much; otherwise the reader might not be aware to check revision history to see what's going on.