At the risk of making myself very unpopular, perhaps it's the
development project that should move to a new URL?
So you'd want to rename the project?
I'm not sure that'd be a good idea. For better or worse, even though most people don't get it because they think it's about mining or investments, the 'bitcoin' name has become pretty well-known.
JS